Informações
Política de privacidade
Esta é uma tradução portuguesa da política de privacidade francesa, disponibilizada por comodidade. A versão francesa é a que faz fé.
Este site não recolhe nada sobre si sem o seu conhecimento. A única coisa que nos transmite informações a seu respeito é o formulário de contacto da página inicial. Esta página diz exatamente o que ele regista, porquê, durante quanto tempo, e o que pode exigir de nós.
Quem é responsável pelos seus dados
SAS Mazette, editora da Joornal
6 route de Barateau, 17240 Saint-Dizant-du-Gua, France
SIREN : 904 792 058
Diretor de publicação: Yann LEGUILLON
Contacto: contact [at] joornal [point] co
O que o formulário regista
Três informações que escreve, e quatro que o seu navegador envia automaticamente. Listamos todas, incluindo as que nunca vê passar.
| Dado | Origem | Porquê |
|---|---|---|
| Nome | Escrito por si | Contactá-lo tratando-o corretamente |
| Endereço de e-mail | Escrito por si | Responder-lhe por escrito |
| Número de telefone | Escrito por si | Telefonar-lhe |
| Idioma da página | Automático | Responder-lhe no seu idioma |
| Data e hora do envio | Automático | Tratar os pedidos por ordem |
| Endereço IP | Automático | Limitar os envios automatizados e os abusos |
| User agent do navegador | Automático | Distinguir um robô de uma pessoa |
Nenhum outro formulário, nenhuma conta, nenhuma área de cliente neste site. O acesso à aplicação Joornal faz-se noutro domínio, que tem as suas próprias condições.
Com que base jurídica
O nome, o endereço de e-mail e o telefone são tratados a título de diligências pré-contratuais realizadas a seu pedido (artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD): pede para ser contactado, contactamo-lo.
A data, o endereço IP e o user agent são tratados com base no nosso interesse legítimo (artigo 6.º, n.º 1, alínea f)) em proteger o formulário de envios automatizados. Servem apenas para isso e nunca são utilizados para o traçar um perfil.
Quem tem acesso
Dentro da Mazette, as pessoas encarregadas de responder ao seu pedido, e apenas elas. Não vendemos, não alugamos e não trocamos nenhum destes dados.
Dois prestadores técnicos intervêm necessariamente:
- OVH SAS (França), que aloja o site e a base de dados onde o pedido é registado.
- Mailgun (grupo Sinch), que encaminha a mensagem de notificação até à nossa caixa de correio. Quando esse encaminhamento implica uma transferência para fora da União Europeia, é enquadrado pelas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.
Durante quanto tempo os conservamos
- Nome, e-mail, telefone e idioma: três anos a contar da nossa última troca, duração recomendada pela autoridade francesa de proteção de dados para um pedido comercial.
- Data, endereço IP e user agent: doze meses, enquanto ainda servem para detetar um abuso.
Findos esses prazos, os registos são eliminados. Pode pedir a sua eliminação antes do prazo, ver abaixo.
Este site não coloca cookies
Nem cookie, nem pixel de rastreio, nem ferramenta de medição de audiência, nem script de terceiros: todos os recursos deste site vêm do seu próprio domínio. É por isso que não lhe é apresentada nenhuma faixa de consentimento, e é deliberado.
Duas exceções, e nenhuma delas sai do seu aparelho:
- Se o formulário recusar o seu envio, as suas respostas são conservadas na memória de sessão do seu navegador para que não tenha de escrever tudo de novo. Desaparecem ao fechar o separador.
- Se mudar a moeda de apresentação dos preços, essa escolha é conservada no armazenamento local do seu navegador, sem qualquer identificador, unicamente para mostrar os montantes nessa moeda.
Nem uma nem outra nos são transmitidas. Estas duas utilizações são estritamente necessárias ao serviço que solicita e não exigem consentimento (artigo 82.º da lei francesa Informatique et Libertés).
Nenhuma decisão automatizada
O seu pedido é lido por uma pessoa. Nada neste site toma uma decisão automatizada a seu respeito, e não é efetuada qualquer definição de perfis.
Os seus direitos
Pode a qualquer momento pedir o acesso aos seus dados, a sua retificação, o seu apagamento, a limitação do seu tratamento, a sua portabilidade, e opor-se ao seu tratamento.
Um único endereço para tudo isso: contact [at] joornal [point] co. Respondemos no prazo de um mês. Nenhuma justificação lhe será pedida para um apagamento.
Se a nossa resposta não o satisfizer, pode recorrer à autoridade de controlo de que dependemos:
Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL)
3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France
www.cnil.fr
Se residir noutro país da União Europeia, pode igualmente recorrer à autoridade de proteção de dados do seu país.
Alterações a esta página
Esta política pode ser alterada. A versão aplicável é a publicada no site no momento da sua visita, e a data da última revisão consta no topo desta página.